心惹かれる空間に、泊まるという贅沢。
アートと光に包まれ、大切な人と過ごす名古屋の休日。
名古屋・池下のアート＆デザイン・コンセプトホテル、Japan Hinata Hotel。
扉を開けた瞬間に広がる色彩。目に留まるアート。夜になると表情を変える照明。そして、大切な方とゆったり過ごせる、全室約50㎡の1LDK。
私たちが大切にしているのは、お部屋で過ごす時間そのものが、旅の楽しみになることです。
インテリアデザイナー・宮地敦子氏による監修と空間デザイン。株式会社エクセレ／Elighting（イーライティング）・平林大典氏による照明選定から施工・設計までの専門性。そして、少しずつ迎え入れてきたJHH ART COLLECTION。
作り手の感性と技術、作品の個性が重なり合うことで、それぞれの客室に異なる世界観が生まれています。
「こんなお部屋に泊まってみたかった」
「一緒に来た人に、喜んでもらえてよかった」
そんなお気持ちをお持ち帰りいただける滞在を、名古屋市営地下鉄 東山線「池下駅」1番出口より徒歩2分の場所でお届けいたします。
宮地敦子の感性を、滞在の中で味わう。
宮地 敦子｜Atsuko Miyachi
インテリアデザイナー
アツコリーヌショーハウス／株式会社HEシステム
住宅から店舗、クリニック、結婚式場まで、多彩な空間づくりを手掛けるインテリアデザイナー・宮地敦子氏。
空間に合わせたオリジナルの装飾や、店舗のロゴ・グラフィックまで視野に入れ、その場所ならではの世界観を形にすることを大切にされています。
色や柄、素材、家具、照明。それぞれに個性のある要素を組み合わせながら、空間全体に一つの物語を生み出す。その感性が、Japan Hinata Hotelの客室づくりにも息づいています。
Hinata 1・2・3では、既存の個性を生かすプチリフォームを監修。PREMIUM Hinata 4・5では、客室全体の空間デザインを担当していただきました。
とりわけHinata 4・5は、色彩、照明、アート、ファブリック、家具、素材を、それぞれのコンセプトのもとに構成した、ふたつのプレミアムルームです。
このホテルで体験していただけるのは、宮地氏の感性が形になった空間に身を置き、夜を過ごし、朝を迎えること。
椅子に腰を下ろしたときの眺めや、灯りの中に浮かぶ素材の表情。写真だけでは伝わりきらない魅力を、ご自身の時間として味わっていただけます。
宮地敦子｜公式サイト・デザイン実績を見る
それぞれの個性を磨く監修。
世界観からつくり上げる空間デザイン。
■ Hinata 1・2・3｜宮地敦子氏によるプチリフォーム監修
もともとの客室が持つ魅力を大切にしながら、照明や家具、アートの見せ方を整えています。
Hinata 1では、リビングの照明やソファ、テーブル、クッションの選定。Hinata 2では、畳の上に置くテーブルの変更と、阿部高大氏の絵画の展示。Hinata 3では、椅子やスツール、Louis Poulsenのテーブルライトの導入。
一つひとつの選択を通じて、お部屋で過ごす楽しさを深めています。
■ PREMIUM Hinata 4・5｜宮地敦子氏による空間デザイン
Japan Hinata Hotelの上位グレード「PREMIUM ROOM」。
色彩や素材、家具、照明、アートを、客室ごとの物語に沿って組み合わせた空間です。
その日の気分や、大切な方と過ごしたい時間に合わせて選ぶ、ふたつの異なる世界観。お部屋選びから始まる、特別な旅をご提案いたします。
灯りまで味わうホテルへ。
光の専門家が支える、空間の心地よさ。
平林 大典｜株式会社エクセレ／Elighting（イーライティング）
株式会社エクセレ 代表取締役
ライティングコーディネーター
Japan Hinata Hotel：施工・設計、照明選定
照明は、客室の印象を大きく左右する存在です。
光の届き方で、壁の色や素材の質感が変わる。陰影によって、アートや家具の表情が深まる。灯りをともすことで、昼間とは異なるくつろぎの時間が始まります。
Japan Hinata Hotelの空間づくりを支えているのが、株式会社エクセレ／Elightingの平林大典氏です。
エクセレ／Elightingは、照明・インテリアの提案から、器具の販売、電気設備の設計、設置・施工までを手掛ける照明の専門家。デザインの魅力を理解し、実際に過ごす場所にふさわしい灯りへとつなげる知見を持っています。
当ホテルでも、照明選定から施工・設計までお力添えをいただき、宮地氏の描く世界観と、お客様が実際に過ごされる空間を結び付けていただいています。
照明器具そのものを眺める楽しさと、その光に包まれて過ごす心地よさ。
旅先から戻って灯りをつけたときに、「もう少し、このお部屋で過ごしていたい」と感じていただけること。それも、私たちが大切にする宿泊の価値です。
株式会社エクセレ
Elighting
-------------------------------------
Tom Dixon、Louis Poulsen。
デザイン照明のある時間を、旅の思い出に。
Japan Hinata Hotelでは、Tom Dixon（トム・ディクソン）やLouis Poulsen（ルイスポールセン）をはじめとするデザイン照明を客室に取り入れています。
灯りをともす前には、その形や素材を楽しむインテリアとして。夜には、空間を照らし、客室の雰囲気をつくる存在として。
泊まることで、照明のふたつの表情をゆっくりとお楽しみいただけます。
アートを眺めながらお茶を飲む時間。ご家族で一日の出来事を語り合う時間。大切な方と、明日の予定を決めずにくつろぐ時間。
お気に入りの灯りの下で過ごすひとときが、旅の記憶に優しく残ることを願っています。
※照明のブランド・器具は客室によって異なります。
JHH ART COLLECTION
心惹かれる作品と、同じ空間で過ごす。
旅先で出会った一枚の絵が、いつまでも心に残ることがあります。
Japan Hinata Hotelでは、阿部高大氏の原画をはじめ、多彩な表現に触れられるアートを収蔵し、客室の個性に合わせて展示しています。
原画に残る筆の跡や色の重なり。作品の中に広がる風景や物語。照明やインテリアと響き合うことで生まれる、お部屋ならではの眺め。
作品を近くで眺めたり、ソファからゆっくり楽しんだり。宿泊するからこそ、ご自身のペースでアートと向き合っていただけます。
■ コレクションに含まれる作家・スタジオ
TAKAO ABE｜阿部高大
MELANIE TAYLOR KENT｜メラニー・テイラー・ケント
SCHIM SCHIMMEL｜シム・シメール
JOHN AL HOGUE｜ジョン・アル・ホーグ
WALT DISNEY STUDIOS｜ウォルト・ディズニー・スタジオ
STUDIO GHIBLI｜スタジオジブリ
原画、限定作品、公式複製セル画など、それぞれに異なる魅力を持つコレクション。すべてを同じ種類の作品として扱うのではなく、一点ごとの表現や背景を大切にしています。
「この絵が好き」
「このお部屋に、よく似合うね」
そんな会話が自然に生まれることも、アートのある滞在の楽しみです。
この作品、この灯り、この色彩に囲まれて過ごす時間。その組み合わせこそが、Japan Hinata Hotelで出会っていただきたい魅力です。
※展示作品は客室によって異なり、入れ替わる場合がございます。特定の作品をご覧になりたい場合は、ご予約前にお問い合わせください。
次の旅は、過ごしたい世界観から選ぶ。
宮地敦子氏が空間デザインを担当した、ふたつのプレミアムルーム。どちらも約50㎡の1LDKに、ダブルベッド2台と敷布団4組を備え、最大8名様までご宿泊いただけます。
ご家族やご友人と同じ一室で過ごす旅にも、お二人でゆったりと楽しむ休日にも。大切な方に贈りたい時間を思い浮かべながら、お選びください。
PREMIUM Hinata 4
Emerald Garden Room｜翡翠の庭園
翡翠の庭園を思わせる静謐なプレミアム空間。
深いグリーン、植物を感じる意匠、落ち着いた色調と素材の表情。灯りとアートが重なり、都会の旅の中で、そっと肩の力を抜ける時間を演出します。
観光から戻り、ソファでひと休み。ご家族の笑顔を眺めながら、その日の写真を見返す。そんな穏やかな時間まで楽しみにしたくなるお部屋です。
PREMIUM Hinata 5
Midnight Sky Room｜星月夜の間
星月夜に包まれる大人のプレミアム空間。
夜空を思わせるネイビーに、ゴールドの華やぎ。月や星を感じる照明やしつらえが、日常を離れた夜を彩ります。
お食事のあとも、まだ旅の楽しみが続いている。灯りの下でゆっくり語り合うひとときを、記念日や大切な方とのご旅行に添えてみませんか。
「このホテルを選んでよかった」を、大切な方と。
ご旅行の宿泊先を選ぶとき、ご自身の楽しみとともに、ご同行の方の笑顔を思い浮かべることもあるのではないでしょうか。
扉を開けた瞬間に喜んでもらえること。
同じお部屋で、ゆっくり会話ができること。
帰ってからも、あの空間を思い出していただけること。
Japan Hinata Hotelは、作り手の感性、光の専門性、アートとの出会いを通じて、そうした旅のお手伝いをしたいと考えています。
名古屋市営地下鉄 東山線「池下駅」1番出口より徒歩2分。全室約50㎡の1LDKで、最大8名様までお迎えいたします。
次の名古屋旅行は、お部屋で過ごす時間も楽しみに。
公式予約ページにて、ご希望の日程・人数から空室と宿泊料金をご確認ください。客室選びや展示作品についてのご質問も、どうぞお気軽にお問い合わせください。